ฮันนาห์มึนงงและสับสนเมื่อเห็นผลตรวจ! ไม่เพียงแค่เธอจะเป็นโรคหนองใน แต่เธอยังเป็นซิฟิลิสด้วย?! ไอ้ผู้คุมระยำคือราชาแห่งโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ดี ๆ นี่เอง! เขาคือต้นเหตุของความเดือดร้อนทั้งหลายทั้งปวงของเธอจริง ๆ ขาของฮันนาห์เหลวยวบเป็นเยลลี่ เธอจึงรีบเอนตัวพิงกำแพงและนั่งลงบนพื้น ขณะที่ปาดน้ำตา เธอก็เปิดดูรายงานหน้าที่สามด้วยมืออันสั่นเทา รายงานแผ่นที่สามบอกว่า: ตรวจหาเชื้อเอชไอวี ค่าตัวแปรที่ต้องการวัดคือ 0. 11 ตามด้วยค่าอ้างอิงระบุว่า <1 ผลเป็นลบ ในที่สุดฮันนาห์ก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก เธอรู้สึกโชคดีอย่างล้นเหลือที่ไม่มีเชื้อโรคเอดส์ ไม่อย่างนั้นมันคงเป็นจุดจบสำหรับเธออย่างแน่นอน เธอกลืนน้ำลายอย่างโล่งใจ ในที่สุดก็พบความสบายใจได้บ้างเล็กน้อย จากนั้นก็พลิกไปหน้าสุดท้ายของผลตรวจ ฮอโมนส์ฮิวแมนคอริออนิกโกนาโดโทรฟิน (เอชซีจี): 5324

2! เธออ่านค่าซ้ำแล้วซ้ำเล่า กลอกตาขึ้นข้างบนและก็เกือบจะเป็นลม นี่มัน… ค่าชี้วัดการตั้งครรภ์ว่าเป็นบวกไม่ใช่หรือ?! จากนั้นเธอก็รีบดูหมายเหตุที่อยู่ด้านหลัง ค่าชี้วัดบ่งบอกว่าตั้งครรภ์ได้สี่ถึงแปดสัปดาห์ ห้วงเวลาสอดคล้องกับช่วงที่เธออยู่ที่เหมืองถ่านหินพอดี… บ้าเอ๊ย เธอป่นปี้หมดแล้ว… เธออยากจะโขกหัวกับกำแพงและตายลงตรงนี้เลย เธอไม่เคยนึกฝันเลยว่าในที่สุดเธอก็จัดการหนีออกมาจากเหมืองนรกเดินดินได้ด้วยความช่วยเหลือของตระกูลเว็บบ์ แต่เธอกลับต้องตกสู่เครือข่ายยุ่งเหยิงของโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ ช่องคลอดอักเสบ แผลถลอก หนองใน ซิฟิลิส… ที่แย่ที่สุดคือ เธอตั้งท้อง?! ทำไม? ปีนี้เธออายุห้าสิบเอ็ดปีแล้ว แฮโรลด์ลูกชายของเธอก็ยี่สิบแปดแล้ว! หากข่าวการตั้งครรภ์ของเธอกระจายไปทั่ว ชื่อเสียงของเธอก็จะแปดเปื้อนเป็นอย่างมาก! เธอจะต้องโดนดูถูกและเยาะเย้ยจากใครหลาย ๆ คนจนถึงวันที่เธอตาย! เธอรีบกำผลตรวจและรีบเข้าไปในห้องทำงานของหมอ เธอปิดล็อกประตู คุกเข่าลงตรงหน้าหมอและร้องไห้คร่ำครวญ “คุณหมอคะ ได้โปรดช่วยดิฉันด้วย! คุณต้องช่วยดิฉันนะคะ!” หมอถอยหลังให้กับภาพที่เกิดขึ้นอย่างปัจจุบันทันด่วนและโพล่งออกมา “มีอะไรคะ? เอชไอวีเป็นบวกหรือ? สิ่งที่หมอกลัวมากที่สุดคือการที่ฮันนาห์จะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเอดส์ อย่างไรเสีย มันก็เป็นโรคที่รักษาไม่หาย ถึงแม้ว่าทุกวันนี้การแพทย์จะทันสมัยและพัฒนามากแล้วก็ตาม ฮันนาห์ส่ายหน้าอย่างแรงและพูดว่า “ไม่ใช่ค่ะ เอชไอวีน่ะเป็นลบ แต่ดิฉันมีโรคหนองใน ซิฟิลิส และที่แย่ก็คือ ฉันท้อง. ”หมอถอนหายใจอย่างโล่งอกและพูดเรียบ ๆ “โรคหนองในและซิฟิลิสน่ะรักษาได้ ถึงแม้ว่ามันจะค่อนข้างยุ่งยากเสียหน่อย เราต้องการความร่วมมือเต็มที่จากคุณ แค่นี้เอง”จากนั้นหมอก็ห่อปากและพูดต่อ “สำหรับเรื่องการตั้งครรภ์ คุณไม่ต้องแปลกใจและวิตกกังวลไปในตอนนี้ มีผู้หญิงที่อายุเท่าคุณหลายคนเลยที่ตั้งครรภ์ บางคนก็ให้กำเนิดลูกได้อย่างประสบความสำเร็จด้วยค่ะ”“อย่างไรก็ตาม ดิฉันไม่แนะนำให้คุณเก็บทารกไว้นะคะ เพราะคุณมีโรคหนองในและซิฟิลิสด้วย โรคซิฟิลิสสามารถถ่ายทอดจากแม่สู่ลูกได้ มันค่อนข้างรุนแรงและน่ากลัว ดังนั้นดิฉันขอแนะนำให้คุณผ่านขั้นตอนการทำแท้งก่อน จากนั้นค่อยร่วมมือกันรักษาเพื่อถอนรากถอนโคนโรคเฉพาะสตรีและโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ต่าง ๆ เหล่านี้ค่ะ”ภายในใจของฮันนาห์ เธอคิดกับตัวเองว่า ‘บ้าชะมัด ฉันไม่เก็บเด็กคนนี้เอาไว้หรอกถึงหมอจะเอาปืนจ่อบังคับฉันก็เถอะ ถ้าสามี แม่สามี ลูกชายและลูกสาวของฉันรู้ว่าฉันท้องหลังจากที่ต้องตกทุกข์ได้ยากอยู่ในเหมืองถ่านหินแล้วล่ะก็ ฉันจะอยู่กับพวกเขาได้ยังไง?’